美國白宮記者晚宴是一年一度的盛事，總統依例出席致詞，歐巴馬今年特地邀來喜劇團體「黑人二人組」的基根 (Keegan-Michael Key)，擔任他的經典角色「憤怒翻譯員」路德。歐巴馬全場表情超酷，演說泰然平穩，但內心的憤怒卻藉由基根的超級演技爆發得淋漓盡致！這場嗆辣無比的演說影片，立即被全球瘋傳點閱，趕快來看看精采轉播～

 

歐巴馬展現素來的冷靜自信，基根則眼神銳利地四顧梭巡，有如山雨欲來的預示！

 

好戲上場了。歐巴馬說：

 

基根直接翻譯為：

 

矛頭一指，直接對上現場媒體：

 

打臉之後，還要摸摸頭，一條條舊帳，順便拿出來算一算～

 

白宮寶座爭奪戰即將開打，關於經費來源～

 

他甚至將希拉蕊比喻成《冰與火之歌》裡的頭目妻子克麗熙，說她即將回歸白宮，讓台下都笑翻了。

 

無所不包的議題，話鋒一指，轉向全球暖化～

 

這裡開始進入高潮，歐巴馬竟然開始發飆了！

 

角色出現易位，基根急著想打圓場，但情勢已然失控～

 

「憤怒翻譯員」也驚嚇了，乾脆腳底抹油～

 

基根落荒而逃，還不忘對台下的總統夫人蜜雪兒歐巴馬說：

 

當然，一切都是演的～

 

歐巴馬大尺度的演出，加上基根絕頂的喜劇天賦，讓全世界看到美國總統最與眾不同的幽默。 短短演說，全程精采無比、絕無冷場！現在就一起來觀賞：

 

 

Via: Youtube

 

• 上一頁

• 下一頁